ETAPA a III a
11 comentarii:
- Larra♥Dec 25, 2011 04:51 PMRăspundeţiŞtergere
Cioroianu Gabriella Alexandra
RăspundeţiŞtergere
clasa VII-a B
I
Dragostea materna este o lumina
Dulci cuvinte devin amare,
Iubirea materna este ceva uimitoare
Si inima copila fara iubirea mamei,
Nu rezista dragostea ei.
Dar cine an-doit vrodata limba sufleteasca
In aceeasta viata in care totul este o speranta,
Iubirea mamei conteaza
Plangand, suspinand si oftand,
Mama nan cercat sa creada.
Iubirea materna nu se termina niciodata
Chear daca pleci, de langa ea doar o singura data
Iubirea materna nu se uita niciodata,
Pentru ca ea ti-a dat viata.
Mama este cel mai de pret lucru
Ea nu te lasa la greu,
Mama te iubeste asa cu esti tu
Murind de dorul tau.
II
Grand-pere
Mon grand-père était grand, complet, aux cheveux blancs, toujours su simpti de vous faire
bien.
Pendant le temps que j'ai aimé et vécu AINC l'aime toujours, il est mon grand-père.
Je suis fier qu'il était mon grand-père. Je suis heureux de tout ce que le comportement et son titudinea.
Il restera le premier que mon grand-père et lam a toujours voulu.Gurlui Roberta , clasa a VI-a A
RăspundeţiŞtergere
Partea 1:
Scolarul
De Maurice Carême
Bunule Dumnezeu!Ce de lucruri de facut!
Ridica-ti pantofii mizerabili,
Pune-ti esarfa in vestiar,
Spala-ti mainile pentru a le gusta,
Revizuieste-ti regulile de gramatica.
Problema ta,e rezolvata?
Si harta Angliei,
Spune,cand o vei desena?
Voi avea timpu sa visez
Putin de tot papusa mea,
de a visa,asezat pe pamant,
In fata castelelor mele din nori?
Bunule Dumnezeu!
Ce de lucruri de facut!
Partea 2:
Ma mere
Est une personne admirable.Elle est comme un fee qui m'aime,me protege et m'aide. Ses oeils chauds,plein d'amour et sa regard doux,forme ma vie avec amour chaque jour. Avec ses mains nous embrassons et enseigner de bien.
N'est pas la mere,la personne qui nous a donne la vie et nous avons grandi? En ce qui concerne la vie et dire:"Je t'aime maman,pour tout ce que vous avez fait pour moi.Stoica Andreea Alexandra
RăspundeţiŞtergere
cls a-VII-a B
Partea I:
Dragostea materna
de Évariste Boulay-Paty.
In aceasta viata in care totul este o iluzie,
Fiecare sentiment minunat si frumos pateaza
Iar orice moment important marcheaza.
Prietenia aceea dulce devine amara
Si bunul tau prieten in curand o sa dispara.
Iubirea materna nu este ceva efemer..
Avand iubirea materna niciodata nu o sa te simti stingher,
Ea nu se termina niciodata
Iubirea mamei nu te va face sa te simti abandonata.
Nava abordeaza portul,
Pasarea zboara la cuibul ei
Si inima copilului fura inima mamei,
Sufletul puiului vibreaza
Si iubirea pentru totdeauna o pastreaza.
Indoiala ingrozitoare se strecoara in fiecare atasament,
Orice lucru urat te pandeste in fiecare moment,
Experienta este trista si ascunde un vierme in ea,
Iubeste-ti mama fericit, nu te lasa condus de ea !
Dar cine s-a indoit vreodata de iubirea materna ?!
Dragostea mamei e inteleasa de la sine,
Ea face chiar orice pentru tine, copile !
Iubirea materna este vesnica..
-Mama, strange-ma la pieptul tau,
Stiu ca o sa-mi fie bine
Doar daca mereu o sa fiu langa tine.
Partea II:
Ma mère ♥
Mère, le mot magique et magnifique de puissance magique, est le plus aimé et chéri par moi sur terre.
Ma mère est unique pour moi. C'est tout ! Lumière, eau, air, vie, l'amour !
C'est un ange envoyé d'en haut pour m'aider, pour me former et bien sûr pour aime me.
Je vous promets que lorsque vous devenez un adulte je vais vous récompenser pour tout ce qui fait pour moi.
Je vais écouter, je respecterai toujours et je lui souhaite santé, bonheur, paix d'esprit, la paix, la longue vie et tout le monde il ya bon !
Je t'aime mami ! ♥Predona Daria
RăspundeţiŞtergere
Clasa a V-a B
Partea I:
Scolarul
De Maurice Carême
Bunule Dumnezeu!Cate lucruri de facut!
Ridica-ti pantofii murdari,
Pune-ti esarfa in vestiar,
Spalate pe maini pentru a gusta,
Verificati regulile de gramatica.
Problema ta,e rezolvata?
Si harta Angliei,
Spune,cand o s-o desenezi?
Voi avea timp sa visez
Putin de tot papusa mea,
De visat e asezat pe pamant,
In fata castelelor mele din nori?
Bunule Dumnezeu!
Cate lucruri de facut!Sulger Anda Maria clasa a V-a B
RăspundeţiŞtergere
SUBIECTUL I :
Scolarul
de Maurice Care^me
Bunule Dumnezeu ! Ce de lucruri de facut !
Ridica pantofii tai mari
Deci ia-ti esarfa din vestiar,
Spala-ti mainile pentru gustare,
Priveste regulile de gramatica
Problema ta, este rezolvata?
Si harta Marii Britanii,
Cand ai desenat-o?
Voi avea timp sa-mi legan
Putin de tot papusa?
Sa visez in fata pamantului
Castelele mele goale.
Bunule Dumnezeu ! Ce de lucruri de facut !
SUBIECTUL II :
Ma grand-m`ere
Ma grand-m`ere s'appelle Marcela, et elle a soixante ans. Elle a les yeux verts , les cheveux cha^tains coupes court,,,, un front developpe, et le teint est colore
. Au physique, elle est de taille moynne. Ma chere grand-m`ere, c'estune personne chaude, calme tr`es comprehensive, tr`es attentive avec moi, et je sais qu'elle m'aime beaucoup. Pour moi , ma grand-m`ere est comme ma meilleure amie.
Que ferais-je sans ma grand m`ere?????Predoana Daria
RăspundeţiŞtergere
clasa a V-a B
Partea a II-a:
Ma mere este une femme calme et agreable!
Elle a les yeux bruns et les cheveux roux.
Mains de la mere sont propres et chauds.
Elle n'est pas mauvais,laid et court.
Est belle comme Blanche-Neige.
J'aime ma maman plus que mon ame!
C'est tellement bon pour moi,m'a aide et m'a appris de bonnes choses.
Ainsi est ma mere!
Que pensez-vous?Bunule Dumnezeu!Ce de lucruri de facut!
RăspundeţiŞtergere
Ridica-ti pantofii mizerabili,
Pune-ti esarfa in vestiar,
Spala-ti mainile pentru a le gusta,
Revizuieste-ti regulile de gramatica.
Problema ta,e rezolvata?
Si harta Angliei,
Spune,cand o vei desena?
Voi avea timpu sa visez
Putin de tot papusa mea
de a visa , asezat pe pamant
In fata castelelor mele din nori?
Ce lucruri de facut !
Vasile AnA VALERIAVasile Ana Valeria ♥
RăspundeţiŞtergere
clasa a VI-a A ♥♥
Ma mere, une femme avec yeux bruns , chaveux bruns une moyenne stature, a un capacite travail tres elevee.
Elle voyage fregument parce qui elle est impliquee dans nombreux activites .♥♥
Elle aide sa famille chaque fois qu'il est necessaire, son collegues et amis aussi ♥♥♥♥
ETAPA a II a
23 comentarii:
- Această postare a fost eliminată de către autorul său.
- Această postare a fost eliminată de către autorul său.
- Această postare a fost eliminată de către autorul său.
- Craciun Mugurel , clasa a VIII-a A Subiectul I Norii s-au întors, Copacii sunt insangerati Si isi intorc crengile lungi si goale Pe peretele potrivnic Ceata distribuie albul Rupand firele pure Si fura pescarusii Opriti pe malul marii. Copacii sunt piperniciti, Iar cabana isi inchide usile, Si fluturii frumosi albi Parasesc frunzele moarte. Nuferii sunt intinsi pe iaz; Iarba fosneste, insectele canta, Pasarile plang, Si pleaca in orizontul aprins. Mugur (Nov 26 3:12 PM): Subiectul II L'automne est la troisième saison de l'année. École d'automnecommence, les oiseaux quittent leur nid, les feuilles et les branchesvolant dans l'air est retiré, les plaines sont desséchées, battu par le gel, comme si elles sont rouillées. Nuages cachent le soleil, c'est le brouillard noir qui se propagent à travers le monde. Les routes sontcouvertes de feuilles mortes des arbres nus, les oiseaux laissépleurer et des enfants alors heureux à l'école. Automne fleurissentbeaucoup de belles fleurs comme les chrysanthèmes, Reine de la Nuit, le freesia, l'hortensia. Et c'est aussi la saison des vendanges. L'automne est une saison merveilleuse.
- Partea I Peisajul lui octombrie Norii s-au intors, Si copacii insangerati, Isi intorc crengile lungi, subtiri si goale Pe peretele posomorat. Ceata patata cu alb A rupt firele pure, A furat pescarusii Care erau asezati pe malul marii. Copacii sunt piperniciti, Cabana si-a inchis usile, Iar fluturii frumosi si gri Parasesc frunzele moarte. Nuferii stau linistiti pe iaz, Iarba fosneste incet, insectele bazaie, Pasarile plang in hohote, Si dispar in orizontul indepartat. Partea a II-a L'automne est charmant et est coloré dans la courtepointe jaune - rouille, vert et rouge-or est bas sur la terre comme un tapis colorat. Le vent humide et froid feuilles d'automne envie de danser, à laquelle ils ne pensent pas beaucoup, et bientôt se mettent à danser. Sur les collines, les plaines, les forêts et les vergers tout obtient une forêt rouille. In ombre ne pas entendre le chant des oiseaux étonnants, car ils ont déjà quitté et les ont emmenés avec leurs chansons et les forêts ne sont pas encore énorme. Dar vide car les arbres sont entourés de beaucoup de feuilles à côté multicolore. Tout est coloré dans jaune, rouge et rouille et j`aime cette saison. L'automne est une saison merveilleuse et très beau.
- Ovy Partea I Norii au revenit Iar arborii sangereaza Intoarcand bratele lor lungi si goale Pe peretele piezis. Ceata imprastie albul Si rupe firele virgine Si fura pescarusii Opriti la mal. Arborii sunt pricajiti Cabana isi inchide portile Si fluturele frumos gri A fost inlocuit cu frunze moarte. Multi nuferii sunt pe iaz; Iarba fosneste, insectele canta, Si randunicile, plangand in hohote Dispar in orizontul palid. Partea II L'automne est l'une des quatre saisons des zones tempérées. Cette saison, qui se situe entre l'été et l'hiver, correspond aux mois de septembre, octobre , novembre. En automne, les arbres à feuilles caduques se préparent à passer en dormance pour hiver et font des réserves qui serviront à la production des bourgeons lors de la montée de sève au printemps. Ils se débarrassent de leurs feuilles fines et souples qui risquent de geler ce qui les rendrait non fonctionnelles. L'arbre récupère les substances utiles présentes dans les feuilles, les stocke et de les recycle afin de les réutiliser au début du printemps. Elles se colorent alors en jaune ou orange , ou même rouge. L'automne est la saison des récoltes des fruits de toutes sortes(pommes, poires, coings), des fruits secs(châtaignes, noix et noisettes) et de raisins. Cette saison, dans littérature, a un sens figuré qui désigne la vieillesse ou le déclin. L' automme est un magnifique et riche saison.
- Partea l: Cantecul toamnei de Paul Verlaine Insangerarile lungi Ale viorilor De toamna Imi ranesc inima, Cu o monotonie lunga. Totul sufocat, Si blestemat,cand Suna ora, Imi aduc aminte De zilele trecute Si plang. Si eu ma duc Spre vantul rau, Care ma poarta De aici, de acolo Parand o frunza moarta. Partea ll: En automne, les oiseaux voyagent ramainne,les arbres perdent leurs feuilles et l'école commence. Le tapis des feuilles brunes entoure la courte de l'école. Il n'y a pas dehors un temp qu'il me plait. La danse de la pluie nous redonne la joie de vivre. Les energique enfants viens à l'école avec leur parents. Les professeurs sont très élégantes pour le premier jour d'école. J'aime l'uniforme scolaire, c'est très beau et interessant. Notre professeur principal nous dirige vers la nouvelle classe. L'automne est magnifique, féérique et plein de magie.
- Gurlui Roberta , clasa a VI-a A I.Cantecul toamnei De Paul Verlaine Insangerarile lungi Ale viorilor De toamna Imi ranesc inima, Cu o lunga monotonie. Totul sufocat, Si blestemat,cand Suna ora, Imi aduc aminte De zilele trecute Si plang. Si eu ma duc Spre vantul rau, Care ma poarta De aici , de acolo Parand o frunza moarta. II . L’automne Les oiseaux prend le vole ensagittan le ciel. Les feuilles tombent et formè un rouge et pale tapis. Mes solegues sont echantè de commencement de l’ècole. Là , en court c’est un grand partie d’or de feuilles. Le ciel est trouble et le tamp il n’ya pas tres beaux. Le arbres mélancolique laissé sans leurs vêtemeuts sont doucement caresséé par le tender vent. L’automne este une féérique baies rèches et savoureux. La coings,en bais,perfume,arrendant avec impatience de devenir une bonnè confiture. L’automne este magnifique , plein de magie et de grace.
- Predoana Daria Clasa a V-a B Etapa a II-a Subiectul I: Cantecul toamnei De Paul Verlaine Lungile insangerari Ale viorilor De toamna Imi ranesc inima Cu o lunga monotonie. Totul e sufocat Si blestemat cand Suna ora, Imi aduc aminte De zilele ce au trecut Si plang. Si ma duc Spre vantul rau, Care ma poarta De aici,de acolo Parand o frunza moarta. Subiectul II: C'est automne.Les oiseaux dans les pays chauds. Des feuilles tombent des arbres.Le jaune soleil disparaÎt parmi les nauges. Fruits d'automne font leurs apparitions.Le ciel est gris et il n'ya pas des oiseau volant. Le monde est ennuyé parce qu'elles ne peut rien faire. Certains animaux se préparent pour l'hiver à hiberner. Sur les collines, plaines, forêts et vergers tout est fermé. Je n'aime pas la saison d'automne est pour moi une saison morte! Nous préparons avec joie pour l'hiver.!
- Sulger Anda Maria Clasa a-Va B Etapa a II-a SUBIECTUL I: Lungile insangerari Ale vioarelor De toamna Imi ranesc inima Intr-o monotona melancolie Sufocat de tot Si palid,cand Suna ceasul Imi amintesc De zilele vechi Si plang. Si plec Cu vantul urat Care ma duce De colo-colo Asemenea unei frunze moarte. SUBIECTUL II: Je dois r`econnu que l'automne n'est pas ma seison pr`ef`er`ee, car c'est le moent ou toutes nes feuilles de arbres sont jaunes et marrons et elles tompent sur la terre. En m`eme temps tout les oiseaux partent dans les pays chaleureux. A l'automne existe sur le ciel des nuages gris. En m`eme temps a l'arrive d'automne mes vacance s'est sini et je dois rencontre avec tous mes camarades a l'`ecole.
- Stoica Andreea Alexandra cls VII-B Partea I : In peisajul de octombrie, Norii au revvenit, Cerul a incremenit, Copacii insangereaza.. Si parca ceva in sufletele lor vibreaza, Intorcandu-si crengile lungi, subtirele si goale. Pe peretele suparat, Ceata e pictata cu alb, Rupand firele virgine, Furand pescarusii, pasarile sublime, Care erau asezati pe malul marii pure si fine. Arborii-s piperniciti, Cabana isi inchide portile Iar fluturii frumosi si argintii Abandoneaza frunzele moarte si pustii. Nuferii sunt linistiti pe iaz, Iarba fosneste usor, insectele bazaie Dar nimic nu are haz, Vazand cum vrabiile plang in hohote Disparand in orizont, pline de singuratate. Partea II: Automne .. Une saison froide et agréable. Quand dire automne pense de feuilles colorées et la froide. C'est une saison avec arbres de rouille, brouillard et jours de pluie. Le soleil est comme un cercle pâle et la lumière, c'est que une bougie que s'éteint. L'automne est une saison colorée avec beaucoup de belles choses.
- Fierbintu Cristina clasa a VIII-a A Norii s-au intors Si vita de vie ce a sangerat A intors armele sale subtiri si goale Pe peretele incruntat. Ceata albul a afectat Si firul martorului a rupt. Si zborul pescarusilor Ne-a infricosat pe mal si mai mult. Copacii sunt piperniciti, Cabana isi inchide usile, Si frumosul fluture gri A fost inlocuit cu moartele frunze. Multi nuferi pe iaz; Lunga iarba, zgomotoasele insecte Si randunicile, in hohote suspinand, Dispar in palidul orizont. II C'est l'automne. Je regarde les arbres qui pleurent. Les feuilles mortes et jaunes tombent et forment une grande couverture, l’infinie. Je vois que elles pleurent et crient. Quoi terrible sentiment ! Les oiseaux ont parti parce que a venu le froid. Les lapins aux yeux noirs et petits sont bouleversers. Maintenant, l'école commence. Avant l'automne, a été d'été. Automne comprennent les taux. Notre soleil disparaît et votre ciel devient noir. Les enfants ne jouent plus l'automne. C'est la saison des récoltes. Cette est comme un beau sourire et l’herbe ne est pas vert comme l'émeraude. L'automne est une saison d'émotions.
- Această postare a fost eliminată de către autorul său.
- Partea I: Suspine lungi De vioara De toamna Imi ranesc inima Cu o melodie Monotona. Tutul e sufocant Dispretuiesc clipele In care trebuie Sa-amintesc Zilele vechi Si plang. Si ma tot duc Cu vantul Ce ma poarta De ici, de colo Ca pe o frunza Moarta. Partea II: Je suis dans le parc, et je regarde la chute des feuilles qui dansent en air et puis tombent par terre faisant un tapis multicolore. Les oiseaux volent dans le ciel. D’ici leur vole ressemble à un nuage. C’est si belle. Je vais revenir avec mes amis, voir, ils aussi, comme il est beau, le parc en automne. Admirer les feuilles rouges et orange, les oiseaux qui s’envolent vers les pays chauds. Le soleil ne brille pas , mais il fait encore bon. Nous profitons de cette merveilleuse journée pour respirer l’air frais d’automne. Cet automne est le plus beau de ma vie. Au moins j’espère. Certe de mon enfance il est.
- Oprea Alexandra Andreea , clasa a VI-a A I.Cantec de toamna de Paul Verlaine Lungile insangerari Ale viorilor De toamna Imi ranesc inima Cu o lunga Monotonie . Totul este sufocant Si blestemat , cand Suna ora Imi aduc aminte De zilele trecute Si plang . Si ma duc Spre vantul rau Care ma poarta De aici , de acolo Parand O frunza moarta . II.C'est automne ... La ciel c'est bleu . Les oiseaux vont aller en autres pays . On voit les jaunes feuilles . Le soleil est caché dans les gris nuages . Je ne vois pas personne dans les parcs . Mes amis sont tous à l'école . Mon école est remplie d'élèves . Tous apprennent très bien .
- Mititelu Andrei , cls. a VIII a A Norii au revenit Si sangeranda vita de vie Si -ntinde bratele goale si slabe. Peste peretii icruntati, Bruma a patat zarile albe Si a rupt firul plapand. Si al pescarusilor zbor S-a oprit la mal tremurand. Piperniciti arborii par, Cabana isi inchide usa, Si un fluturas dragut si gri Face loc frunzei moarte. Apar pe lac multi nuferi. Ganganiile amortesc, iarba se ofileste Si randunica, suspinand, Se pierde in orizontul palid. Partea II Je suis assis sur un banc dans le parc et je regarde, mais rien n’est comme il etait. Je sens comme le froid pénètre profondément dans le corps. Le ciel est plus sombre que jamais et l’ ambiance est très triste. Les arbres,avec leurs feuilles saignements, répandrent une partie de leur tristesse. Le sol est couvert par un tapis de feuilles mortes. Mais surtout je resens l’absence de chants d’oiseaux. J’espère juste que le printemps sera de retour pour peut entendre à nouveau la voix de la magie. Le paysage mélancolique est aggravé par une pluie dure. Mais il y a de bonnes choses, tels que les fruits d’automne riches comme des raisins de différentes couleurs. Après une dure journée de travail dans la vigne viendra récompenser, vin doux et savoureux, un symbole de cette saison sans aucun doute. On ne peut pas dire à propos de l`automne qu`il est bon ou mauvais, il peut être vu de plusieurs perspectives.
- Această postare a fost eliminată de către autorul său.
- Voica Mihai,Clasa a VI-a A Partea I: Cantecul toamnei De Paul Verlaine Insangerarile lungi Ale viorilor De toamna Imi ranesc inima, Cu o lunga monotonie. Totul sufocat, Si blestemat,cand Suna ora, Imi aduc aminte De zilele trecute Si plang. Si eu ma duc Spre vantul rau, Care ma poarta De aici , de acolo Parand o frunza moarta. Partea II : La troisième saison de l'année est l'automne.C'est une saison magnifique.Orange feuilles sont partout que faisant un tapis. L'automne arrive et nous ouvrir les portes de l'école. Rayons de soleil ne sont pas si chaud parce que le soleil se cache derrière les nuages furieux. Coups de vent fort par les cheveux d'enfants heureux de commencer l'école. J'aime marcher dans le parc ravagé par vent d'automne pour voir les derniers oiseaux qui sont encore avec nous. L'automne est la saison la plus riche ,les fruits sont collectés et stockés pour l'hiver.
- Cioroianu Gabriela cls a VII a B Subiectul I Norii s-au intors, Si copacii tremurand Bratele lungi,subtiri sangerand. Frunze moarte se aud Rasunand si sangerand. Nuferii rupti pe apa sunt, Broaste oracaind plangand Soarta frigului blestemand. asta e prima strofa Noapte a sosit Copaci piperniciti Frunza cat-o frunza Cazand pe pamant, Iazul inghetand Viata izbitand. Subiectul II Saison hiver est la saison glaciale et froide.Saison hiver et la neige est aussi appelee` le Reine est une saison froide.Arbres sont geles` en,hiver,le gel est vu par la fenetre`.Les enfants sont heureux pour-comme le neige,vacances de Santa venir arrivent.Saison hiver afin que nous bouquet.
- Gheorghe Anamaria clasa a VII a B Partea I: Toamna a venit, Norii s-au intors Si copacii insangerati Isi intorc crengile lungi, subitri si goale. Pe peretele incruntat, Ceata pictata cu alb, Rupand firele virgine, Furand pescarusii Opriti pe malul marii. Copacii sunt piperniciti, Cabana isi inchide portile Iar fluturii multicolori Sunt inlocuiti cu frunze moarte. Nuferii sunt pe iaz; Iarba fosneste, insectele canta, Pasarelele plang in hohote Disparand in orizontul palid. Partea II: Encore une fois laisee sur le village d'hiver. Les arbros sont sharges avec des fleurs blanches de neige sont tombes des hauteurs du ciel. Tout est blanc, mysterieux, le grand et la neige est abondance. Les sunrise et le soleil jette ses rarfons sur les miroirs du village si vous aveugle. Les arbres et les bras gauche sous le poids du blanc. Les buissons et arbres cree un lacage mysterieuse toute la beaute. Nous aimons beaucoup car le saison d'hiver vient avec les vacances et les familles celebrant la naissance de Jesus Christ, chanter des chants dans les maisons. Les enfants aiment cette saison qui auvre le coeur des gans dans une autre bonne annee.
- Gheorghe Cristi, cls. a VIII-a A Partea I : Norii s-au intors Şi pomii sângerează, Întinzându-şi crengile lor lungi şi goale Pe pereţii încruntaţi. Bruma a pătat zările albe, Rupând firul plăpând Şi zborul pescăruşilor pierduţi in zare Ce s-au oprit la mal tremurând. Copacii sunt piperniciţi, Cabana închizându-şi uşile Iar fluturii frumoşi şi gri, Părăsesc frunzele aurii. Nuferii plutesc pe iaz, Insectele cântând în iarba, Iar rândunicile dispar in cerul searbăd Plângând în hohote. Partea a II-a L'automne est l'une des quatre saisons, la saison qui représente la transition entre temps chaud au froid. L'automne est aussi la saison la plus riche en termes de fruits et légumes. Couleurs d'automne est la caractéristique jaune combinée avec l'orange, les couleurs représentant l'état de mélancolie qui domine le paysage de cette saison. Saison se caractérise par des feuilles mortes des arbres, l'arrivée et le départ des oiseaux froid dans les pays chauds. De mon point de vue de la saison automnale est un mélancolique pourtant belle.
- Baboi Laura Gabriela, clasa a VII-a B Partea I Norii s-au intors indurerati, Si copacii insangerati, Isi intorc crengile lungi, subtiri si goale Pe peretele posomorat si moale. Ceata patata cu alb A rupt firele pure, A furat pescarusii fericirii Care erau asezati pe malul marii. Copacii sunt piperniciti, Cabana si-a inchis usile, Iar fluturii frumosi si gri Parasesc frunzele moarte Care nu mai pot fii vii. Nuferii stau linistiti pe iaz, Iarba fosneste incet, insectele bazaie fara nici-un haz, Pasarile plang in hohote, Si dispar in orizontul indepartat Incat copacilor nu le vine sa creada Ca i-au abandonat. Partea a 2-a Dans la matinee fraiche, la foret semblait en laiton, doree par les rayons du timide dim. Fin de l'automne et ses sombres nuages sur les montagnes deplaces bondes. Endormez-vous sur les epices moulues et des feuilles fanees off. Le vent souffle doucement a travers les vergers, la diffusion douce et amere. Feels parfum envoutant de fruits murs.Le silence est etouffant le son cristallin de la riviere. Bientot il ne sera plus entendre les insectes bourdonnant. Automne se termine bientot, en se cachant mysteres secrets. Les champs et les jardins secs, en laissant de lourds fardeaux. Les arbres ont perdu leur parure et la rouille du feuillage est place dans tous les bois. Chaque murmure des feuilles mon jardin orne d'argent le bonheur gel et le froid engourdit gaz chetif. Ven nuits fraîches, et de permettre plus facilement a froid, dissipant les mysteres caches a l'automne.
- Vatui Adrian(Clasa a – VIII-a) Partea I Norii au revenit Iar arborii sangereaza Intoarcand bratele lor lungi si goale Pe peretele piezis. Ceata imprastie albul Si rupe firele virgine Si fura pescarusii Opriti la mal. Copacii sunt piperniciti, Iar cabana isi inchide usile, Si fluturii frumosi albi Parasesc frunzele moarte. Nuferii sunt intinsi pe iaz; Iarba fosneste, insectele canta, Pasarile plang, Si pleaca in orizontul aprins. Partea II L'automne est la troisième saison de l'année. L'automne est une saison pleine de couleurs, de charme et le changement. Fleurs d'automne, des arcs embrasser le sol. Feuilles multicolores se balançant dans le vent comme des bateaux de l'eau. Forest semble doré à l'or. Au cours des couronnes flamboyantes des arbres, les oiseaux voyageant flottent dans l'eau bleu ciel. L'automne amène le don des enfants, le premier jour d'école. En conclusion, je crois que l’automne est un magnifique et riche saison.
ETAPA I
Predoana Daria , clasa a V-a B
Partea 1:
Un poem pentru tine
De la Pierre Gamarra
Iti dau un poem,
Muzica de cateva cuvinte,
Silabe de lumina
Care straluceste si dispare in curand.
Priveste la palmele mainilor tale goale,
Priveste in profunzimea memoriei tale
Priveste in inima ta,priveste:
Poezia mea este inca in viata.
Partea a 2-a,ex.1:
1)Paul est un garçon.
2)C'est l'ami de Julie
3)IL a un frčre mais il n'a pas de soeur.
4)Paul a un tortue et un perroquet.
5)Les cheveux de Paul sont bruns.
6)Les cheveux de Julie sont blonds.
7)Qui a 8 ans?
Julie a 8 ans.
8)Qui a une tortue?
Paul a une tortue.
9)Quel âge a Paul?
Paul a 9 ans.
10)Qui n'a pas de soeurs?
Paul n'a pas de soeurs.
Partea a 2-a,ex. 2:
Bonjour!Je m'appelles Daria et J'ai onze ans.
Moi les yeux bruns et les cheveux bruns.J'aime Française.
C'est mon cousin.IL est petit et silencieux.Il s'appelle Alexandru et il aime les livres.
Lui a une soeur et un frčre.Leurs noms sont Sarah et Robert.Ils sont trčs gentils!
Je avoir une amie.Son nom est Lydia.Elle a un ami nomme Robert.
Pitur Iulian , clasa a V-a b (Etapa I)
Partea I
Un poem pentru tine
De Pierre Gamarra
Va dau un poem,
Muzica de putine cuvinte,
Silabe de lumina
Care straluceste si dispare.
Uita-te la palma de mâinile goale
Uita-te la partea din spate a de memorie
Uita-te în inima ta, uita-te:
Poezia mea este înca în viata .
Partea II
1. Paul est un ami.
2. C'est l' une soeurde Julie.
3. Il a un Un frère mais il n\'a pas de soeur.
4. Paul a une tortue et un parrot.
5. Les les cheuveux de Paul sont bruns.
6. Les cheuveux de Julie sont bruns.
7. Qui a 8 ans ? Julie
8. Qui a une tortue ? Paul
9. Quel âge a Paul ? 9
10. Qui n'a pas de soeurs ?Jennifer.
Sulger Anda Maria , clasa a V-a B (Etapa I)
SUBIECTUL I :
Un poem pentru tine
De Pierre Gamara.
Iti daruiesc doar un poem
Muzica catorva cuvinte
O lumina de silabe
Care straluceste si se indeparteaza indata.
Priveste in gaura mainilor tale goale
In adancul memoriei tale.
In sufletul tau uite:
Poemul meu este mereu viu.
SUBIECTUL II :
1. Paul est un garcon.
2. C'est l'aime de Julie.
3. Il a un fr`ere mais il n'a pas de soeur.
4. Paul a un tortue et un perroquet.
5. Les cheveux de Paul sont bruns.
6. Les cheveux de Julie sont blonds.
7. Qui a 8 ans? Julie a 8 ans.
8. Qui a une tortue. Paul a une tortue.
9. Quel ^age a Paul? Paul a 9 ans.
10. Qui n'a pas de soeurs? Paul n'a pas de soeurs .
SUBIECTUL III :
Je m'appelle ANDA. J'ai onze ans et j’aime beaucoup voyager. J'ai les yeux bruns, les cheveux ch^atains et au pysique, je suis de taille moyenne. J'ai un fr`ere et une soeur et en meme temps un ami et une amie. Mon fr`ere s'appelle Jean et il aime beaucoup lire. Ma soeur s'appelle Marie et elle aime voyager comme moi. Elle, c'est ma meilleure amie. Je lui offree toute ma confiance. J'aime beaucoup passer presque tout mon temps avec ils parceque ils sont mes meilleurs amis.
Belghiru Valentin , clasa a V-a B (Etapa II)
Un poem pentru tine
De Pierre Gamarra
Va dau un poem,
Muzica de putine cuvinte,
Silabe de lumina
Care straluceste si dispare.
Uita-te la palma de mainile goale
Uita-te la partea din spate a de memorie
Uita-te in inima ta, uita-te:
Poezia mea este inca in viata.
Partea a II-a
1
1. Paul est un garcon.
2. C'est l'ami de Julie.
3. Il a un frere mais il n'a pas de soeur.
4. Paul a une tortue et un perroquet.
5. Les cheveux de Paul sont bruns.
6. Les cheuveux de Julie sont blonds.
7. Qui a 8 ans ? Julie a 8 ans.
8. Qui a une tortue ? Paul a une tortue.
9. Quel âge a Paul ? Paul a nufe ans.
10. Qui n'a pas de soeurs ? Paul n'a pas de soeurs.
2
Bonjour!Je m'appelle Valentin.Moi,j'ai dix ans.J'aime jouer et apprendre.Je n'a pas amie mais je un ami.Il s'appelle Andrei.Il a treize ans.Les cheveux sont bruns.J'ai une frere.Il s'appelle Stefan.Il a dix-sept ans.Les cheveux sont blonde et les yeux sont bruns.Moi et mon frere a un chien gentil et un perroquet bleu.
Ungureanu Andreea Cristina , clasa a VII-a A (Etapa I)
Partea I
Voi scrie joi voi scrie duminica
Cand nu voi merge la scoala
Voi scrie nuvele voi scrie romane
Si chiar parabole
Voi vorbi despre satul meu voi vorbi despre parintii mei
Despre strabunii despre strabunele mele
Voi descrie campiile voi descrie campur
Crengutele si ganganiile
Apoi voi calatorii voi merge pana in Iran
In Tibet sau chiar in Nepal
Si ceea ce este mult mai interesant
Cu privire la Sirius sau la Algol
Unde totul imi va parea atat de uimitor
Incat intors la scoala mea
Voi pune ortografia melancolic.
Patea a-II-a
1.La photo nous montre un paysage 1)montagneux et forestier, c’est 2)le plus naturel et vierge paysage que j’ai déjà 3)vu Au premier plan, surgissent des gracieuses et délicates fleurs qu’4)embrassent et s’emparent 5)du rocher. Un peu plus loin s’érigent de belles et majestueux arbres. Toute 6)cette immense végétation, tout 7)ce vert domine la 8)montagne et donne l’impression de l’escalader. Au fond on voit d’éminentes montagnes bigarrées, jusqu’au sommet, de blanc, comme du coton que l’on mange dans les foires. Les montagnes ont un relief accidenté, 9)escarpé et quelques dépressions, mais cela les embellit et les rend plus mystérieuses.
La tranquillité, la virginité, la pureté et l’harmonie de ce paysage me 10)rejouissent et me font vouloir y aller pour remplir mes poumons d’air jusqu’11)à la perte d’haleine.
2. Une journée à la champagne
Ce dimanche je suis allé à la champagne , chez mes grands-parents.Ils habitant un beau village , à 10 kmde Slatina.
Près de leur maison il y a une belle forêt de chênes. A mon arrive mes grands-parents m’ont invite à faire un petite promenade pour découvrir les beauties de cette forêt.
Nous avons traverse une petit rivière qui coulait vite et qui n’était pas si profonde . Nous nous sommes trouvés dans une clairière. Ici,il y avait plein d\'oiseaux et leur chant m’a réjouit énormement. Après quelques minutes le soleil m’a donne la joie de vivre ces moments. Nous avons traverse la forêt et nous sommes arrives au bord d’un vaste lac don’t l’eau était Claire et murmurait. J’étais joyeuse.
Les oiseaux chantaient et l’odeur des fleurs se sentait partout. Au retournous avons pris par un sentier qui nous conduisait jusqu’ à un endroit herbu et rayonnant.Cet endroit vert m’a fascine.
Nous allions le long de la forêt et à un moment donné nous nous sommes rendu compte que tous ces beaux lieaux étaient à côté de nous, près de notre maison.
Tabirca Raluca, clasa aVa B (Etapa I)
PARTEA I
O poezie pentru tine
Scrisă de Pierre Gamarra
Eu iti dau ca o poezie
Muzica câtorva cuvinte
O lumina din silabe
Care straluceste si dispare imediat.
Priveste in causul mainilor tale goale,
Priveste in adancul memoriei tale
Priveste in inima ta, priveste:
Poemul meu este intotdeauna viu.
PARTEA II 1.
1. Paul est un garcon.
2. C'est l'ami de Julie.
3. Il a un frère mais il n'a pas de soeur.
4. Paul a une tortue et un perroquet.
5. Les cheveux de Paul sont bruns.
6. Les cheuveux de Julie sont blonds.
7. Qui a 8 ans ?Julie a 8 ans.
8. Qui a une tortue ? Paul a une tortue.
9. Quel âge a Paul ? Paul a 9 ans.
10. Qui n'a pas de soeurs ? Paul n’a pas de soeurs.
PARTEA II 2.
Je m’appelle Raluca. J’ai 11ans. Moi, j’aime la musique.J’ai un ami Mario et une amie Teodora a les cheveux blonds et les yeux bleus. Lui, il aime le sport. Teodora a un frère et une soeur. Sa soeur, elle est belle,
C’est très agreable d’avoir des amis!
Zavarache Bănică Ionuţ , clasa a VII-a A(Etapa II)
Partea I:
Studentul
Eu voi scrie joi, voi scrie în fiecare duminica
Cand nu voi merge la scoala
Scriu nuvele scriu romane
Si chiar pilde
Eu vorbesc de la satul meu, voi vorbi cu parintii mei
despre ai mei stramosi de la bunicile mele
Voi descrie pajisti, voi descrie domenii
fleacuri si creaturi
Apoi voi calatori in Iran
Tibet sau Nepal
Si ceea ce este mai interesant
partea laterala a Siriusului sau Algolului
In cazul în care totul va parea atat de uimitor
veniturile ajung in scoala mea
Eu pun ortografia gresit.
Partea a II-a:
1. La photo nous montre un paysage montagneux et forestier, c’est la plus naturel et vierge paysage que j’ai déjà voir. Au premier plan, surgissent des gracieuses et délicates fleurs qu’embrasser et s’emparent de rocher. Un peu plus loin s’érigent de belles et majestueux arbres. Toute ce immense végétation, tout cet vert domine la montagne et donne l’impression de l’escalader. Au fond on voit d’éminentes montagnes bigarrées, jusqu’au sommet, de blanc, comme du coton que l’on mange dans les foires. Les montagnes ont un relief accidenté, escarpée et quelques dépressions, mais cela les embellit et les rend plus mystérieuses.
La tranquillité, la virginité, la pureté et l’harmonie de ce paysage me rejouisse et me font vouloir y aller pour remplir mes poumons d’air jusqu’au la perte d’haleine.
2. Dans la forêt
C'est une belle journée d'été.
Je suis allée avec mon ami Alin allé dans la forêt. Marcher sur le sentier, j'ai vu une rivière en face de nous. Au bord de la rivière bleue un cerf boisson de l'eau.Pour continuer notre voyage nous avons dû traverser la rivière.Arrivant dans une clairière, j'ai vu un petit lapin qui courent tout au long.
En clairière , un ciel clair tion au soleil lumineuses. Les oiseaux chantent dans les arbres.
Je suis rentré heureux et désireux de dire à tous ceux observés.
MITITELU George Antonio, cls. a VI B, etapa I
Partea I:
Pentru o artă poetica
De Raymond Queneau
Luati un cuvânt, luaţi două
Gatiti cum ar fi ouă
Adăugaţi puţin sens
Şi forte multă inocenţă
Căliţi-le la foc mic.
La focul mic al tehnologiei
Turnaţi puţin sos enigmatic
Pudraţi şi ridicaţi pânzele
Unde vreţi să ajungeţi?
Să scrieţi? Întradevar? Să scrieţi?
Partea II:
Bonsoir, Paris!
Vu du haut du tapis volant, Paris n`est qu`un immense paysage de maisons. Maisons serrées dans les vallées, maisons grimpées sur les collines.
La Seine, son fleuve de gloire, se dessine nettement comme un rouban bleu, comme l`axe de la ville. Les nombreux ponts ancrés sur les deux rives veillent impassiblement son cours.
Au milieu de la Seine on voit l`exceptionnel ensemble: l`Île de Saint Louis. On distingue les tours de la Cathédrale Notre Dame de Paris et la masse noire du Palais de Justice, monuments situés dans la Cité. Sur la rive droite on aperçoit les lumières de la voie Triomphale, cette admirable perspective qui englobe les merveilles de l`art de l`architecture française: le Palais de Louvre, qui se détache dans la nuit grâce à son architecture particulière, les Jardins des Tuileries, cet immence parc enserré entre les bras du Louvre, Les Champs Elysées, artère où coule la sève de Paris, et l`Arc de Triomphe de l`Étoile, monument impressionnant par ses dimensions majestueuses.
Sur la rive gauche, la Tour Eiffel dresses sa silhouette le ciel. En avant, un immense bâtiment tout neuf de forme curieuse: La Maison de la Radio.
Vraiment du haut Paris est magnifique. On y voit aussi les boulevards qui s`entrecroisent. Et on peut reconnaître le paysage familier de Paris, le monuments qui font sa gloire: l`Opéra, le Panthéon, le Centre George Pompidou.
Partea III
Paris, mon rêve
Paris est la capitale de la France . Elle est construite sur une boucle de la Seine, ce fleuve de la gloire qui la divise naturellement en une rive gauche et une rive droite. De chaque côté de ce majestueux cours d`eau on peut voir la silhouette de ces monuments célèbres qui font la gloire de cette ville surnommé “la ville des lumières”. Connue dans le monde entier pour ses monuments et sa vie artistique et culturelle, Paris est aussi un symbole historique fort, un centre politique et économique important et un point de passage pour les transports inter-européens. Ses habitants sont appelés les Parisiens. Je rêve visiter Paris un jour, je veux monter sur la Tour Eiffel, je veux regarder une fois dans la vie Paris du haut de la tour. On dit que le panaroma est merveilleux.
Fierbintu Cristina( clasa a VIII-a A etapa 1
franceza
Adeseori pe munte, cand soarele apune,
Eu, obosit de ganduri, la umbra rezemat,
In jos peste campie vederea-mi se repune,
Privind cum se destinde cu-ncetul si treptat.
Aici spumega raul in undele-i muginde
Si serpuind se pierde in departat ascuns;
Lacul colo-si revarsa apele lui dorminde,
Pe care steaua serii aparuta le-a patruns.
Jos pe livezi cand cade frunza cea-ngalbenita,
Vantul de seara sufla, o zboara, s-a pierit...
si eu sunt ca aceasta frunza prea vestezita;
Crivete viforoase, ce m-ati deosebit?
1. 1. Choisissez la variante correcte pour completer le texte lacunaire:
La France est 1) située en même temps au Nord et au Sud de L’Europe. 2) Cette réalité géographique pourrait expliquer la variété extraordinaire qu’on rencontre à l’intérieur de 3) sa frontières..
Elle ressemble bien à une paume ouverte aux souffles de la mer. Au nord 4) c’est la Manche qui sépare la France de l`Angleterre, à l`oust les vagues de l`Atlantique baignent les côtes françaises et au sud-est on voit la Méditérannée,5) une vaste etendue bleus.
Le relief – La France 6) offre une mosaïque de paysages. Cette grande variété provient de la diversité du milieu naturel. Les montagnes : Au centre 7) de la pays se trouve un vaste plateau granitique de 800 a 1000 mètres d’altitude ; c’est le Massif Central. A l’est, une haute chaîne de montagnes, les Alpes, s’élevant jusqu'à 4810 mètres (le Mont Blanc), sépare la France de l’Italie et de la Suisse. Au sud, les Pyrénées 8) forment la frontière entre la France et l’Espagne.
Les cours d’eau les 9) plus importants sont partagés entre la Manche, la Méditerranée et l’Océan Atlantique. La Seine traverse le Bassin Parisien (Paris, Rouen) et se jette dans la Manche par un estuaire. La Loire est le plus long fleuve français . Elle 10) descend du Massif Central et se jette dans l’Océan Atlantique. Le Rhône traverse la France du nord au sud. Il 11) prend sa source en Suisse et il se jette dans la Méditerranée au travers d’un delta de plus de 50 km, constitué par ses alluvions, la Camargue.
III
La Roumanie est une belle pays oú tu peux visiter beaucoup des lieux.
Elle est située en le sud- est de l’Europe. La Roumanie est admirée par les étrangers parce que : de hautes mountagnes aux pentes escarpées defendent á l’centre. Les Carpates ont des eneigés cimes et des merveilleux et riches fôrets. Le paysage est pittoresque. Les collines est admirées par beaucoup de monde. La Roumaine Plaine s’étend sur une large surface. La Danube est une fleuve, baigne la pays et elle prend sa source en Allemagne. La Danube se jete en Mer Noire. Cette est calme et a une nette côte.
La Roumanie ne se dresse pas á les attentes du gens même si elle a une telle ,,richesse’’. C'est peux !
Mititelu Andrei, clasa a VIII-a A(Etapa II)
Adesea la munte, la umbra vechiului stejar,
Cand soarele apune, cu tristete ma asez;
Mi-arunc la intamplare privirea spre campie,
Si privelistea se schimba la picioarele mele.
Aici canta fluviul cu valuri inspumate,
Unduindu-si cursul spre zari indepartate;
Acolo lacul linistit isi intinde apele adormite
Spre zarea luminata de albastra noptii stea.
Cand frunza padurii cade in preierie ,
Si vantul serii o ridica si o flutura-n zbor;
Eu ma simt ca o frunza uscata:
Luati-ma cu voi furtunoase vanturi de nord!
La France est située en même temps au Nord et au Sud de L’Europe. Cette réalité géographique pourrait expliquer la variété extraordinaire qu’on rencontre à l’inté rieur de ses frontières.
Elle ressemble bien à une paume ouverte aux souffles de la mer. Au nord c’est la Manche qui sépare la France de l`Angleterre, à l`oust les vagues de l`Atlantique baignent les côtes françaises et au sud-est on voit la Méditérannée, une vaste etendue bleus.
Le relief – La France offre une mosaïque de paysages. Cette grande variété provient de la diversité du milieu naturel. Les montagnes : Au centre du pays se trouve un vaste plateau granitique de 800 a 1000 mètres d’altitude ; c’est le Massif Central. A l’est, une haute chaîne de montagnes, les Alpes, s’élevant jusqu'à 4810 mètres (le Mont Blanc), sépare la France de l’Italie et de la Suisse. Au sud, les Pyrénées forment la frontière entre la France et l’Espagne.
Les cours d’eau les plus importants sont partagés entre la Manche, la Méditerranée et l’Océan Atlantique. La Seine traverse le Bassin Parisien (Paris, Rouen) et se jette dans la Manche par un estuaire. La Loire est le plus long fleuve français . Elle descend du Massif Central et se jette dans l’Océan Atlantique. Le Rhône traverse la France du nord au sud. Il prend sa source en Suisse et il se jette dans la Méditerranée au travers d’un delta de plus de 50 km, constitué par ses alluvions, la Camargue.
Paris, Le 13 novembre 2011
Mon cher ami,
Je t`ecris pour te donner une très bonne nouvelle. Cette anné moi et mes parents, on va passer les vacances d`hiver dans une très belle station montagneuse dans les Alpes.Hier mon père m`a donné la nouvelle et il m`a dit que je peux inviter mon meilleur ami à m`accompagner. Donc je lance l`invitation Veux –tu visiter la France, au moins une region de la France, c`est à dire Les Alpes. Les Alpes sont une chaîne montagneuse qui sépare la France de L`Italie et de le Suisse. Elles forment une sorte d`ourlet montagneux qui s`étend jusqu`à la Mediteranée. En haut les sommets éscarpés et enneigés offre une image mirrifique, une silence blanche, rien ne bouge. De chaque côté de belles forêts des sapins verts habillés eux aussi de blanc. Ici on a été amenagé plusieurs pistes de ski parce que la neige persiste pendant tout l`année. En plus il y a des endroits d`ou on peut apercevoir la Mediterrannée comme une tache bleu dans cette vaste etendue blanche. Enfin qu`en dit tu? On va passer des vacances de rêve cet hiver? J`en serai ravi. J`attens de tes nouvelles!
Bisous, André
Stefan Dana , clasa a VI-a A (Etapa I)
I.
Pentru o arta poetica
De Queneau Raymond
Luati un cuvant,luati doua
Gatiti-le ca pe oua
Luati o mica bucata de judecata
Apoi o bucata mare de inocenta
Fierbeti-le la foc mic
La foc mic cu tehnica
Turnati sosul enigmatic
Stropiti si puneti velele
Sau vreti sa veniti?
Sa scrieti,cu adevarat?Sa scrieti?
II.
Bonsoir, Paris!
1.Vu du haut DU tapis volant, Paris n`est qu`un immense paysage de maisons. Maisons serrées dans LES vallées, maisons grimpées sur les collines.La Seine,SA fleuve de gloire,se DESSINE nettement comme un rouban bleu, comme l`axe de la ville. Les nombreux ponts ancrés sur les deux rives veillent impassiblement son cours. Au milieu de la Seine on voit l`exceptionnel ensemble: l`Île de Saint Louis. On DISTINGUE les tours de la Cathédrale Notre Dame de Paris et la masse NOIR du Palais de Justice, monuments situés dans la Cité. Sur la rive droite on aperçoit les lumières de la voie Triomphale, cette admirable perspective qui englobe les merveilles de l`art de l`architecture FRANCAIS le Palais de Louvre, qui se détache dans la nuit grâce à son architecture particulière, les Jardins des Tuileries, cet immence parc enserré entre les bras du Louvre, Les Champs Elysées, artère où COULE la sève de Paris, et l`Arc de Triomphe de l`Étoile, monument impressionnant par ses dimensions majestueuses.Sur la rive gauche, la Tour Eiffel dresses sa silhouette LE ciel. En avant, un immense bâtiment tout neuf de forme curieuse: La Maison de la Radio. Vraiment du haut Paris EST magnifique. On y voit aussi les boulevards qui s`entrecroisent.Et on peut reconnaître le paysage familier de Paris, VERS monuments qui font sa gloire: l`Opéra, le Panthéon, le Centre George Pompidou.
2.Je suis dans un rêve. Je suis le président de la Terre,et j'ai choisi la capitale:Paris.Pourquoi ?Je ne sais pas.D’abord,il est belle.
Je peux voir une ville immense.
Je vois une fleuve bleu qui court au milieu.
Je apercevoire un pont merveilleux.Je dessine un palais haut. J'aime a dessiner. Maintenant,je suis sur une rive admirable.
Je vois une tour majestueux.
Je ne peux pas distingue un boulevard large, d'un monument magnifique.
J'aime la Paris.Trés respectueusement!
Oprea Alexandra Andreea , clasa VI-a A (Etapa I)
I . Pentru o arta poetica
De Queneau Raymond
Luati un cuvant , luati doua
Gatiti cum ar fi oua
Ia putin sens
Si multa inocenta
Fierbeti-le la foc mic
La focul mic al tehnologiei
Turnati sosul enigmatic
Stropiti si ridicati panzele
Sau vreti sa reveniti ?
Sa scrieti,cu adevarat?Sa scrieti?
II. 1.Bonsoir, Paris!
Vu du haut 1)du. tapis volant, Paris n`est qu`un immense paysage de maisons. Maisons serrées dans les vallées, maisons grimpées sur 2)les collines.
La Seine, 3)sa fleuve de gloire, se 4)dessine nettement comme un rouban bleu, comme l`axe de la ville. Les nombreux ponts ancrés sur les deux rives veillent impassiblement son cours.
Au milieu de la Seine on voit l`exceptionnel ensemble: l`Île de Saint Louis. On 5)distingue les tours de la Cathédrale Notre Dame de Paris et la masse 6)noir du Palais de Justice, monuments situés dans la Cité. Sur la rive droite on aperçoit les lumières de la voie Triomphale, cette admirable perspective qui englobe les merveilles de l`art de l`architecture7)francais : le Palais de Louvre, qui se détache dans la nuit grâce à son architecture particulière, les Jardins des Tuileries, cet immence parc enserré entre les bras du Louvre, Les Champs Elysées, artère où 8)coule la sève de Paris, et l`Arc de Triomphe de l`Étoile, monument impressionnant par ses dimensions majestueuses.
Sur la rive gauche, la Tour Eiffel dresses sa silhouette 9)le le ciel. En avant, un immense bâtiment tout neuf de forme curieuse: La Maison de la Radio.
Vraiment du haut Paris 10)est magnifique. On y voit aussi les boulevards qui s`entrecroisent. Et on peut reconnaître le paysage familier de Paris, 11)vers monuments qui font sa gloire: l`Opéra, le Panthéon, le Centre George Pompidou.
2. Paris este un admirable et majestueux ville . C`est la capitale de la France . Il y a une immense fleuve s`appellé Seine . Je peux apercevoir le bleu Seine . Le Seine coule dans le Bassin parisien et arrose Troyes, Paris, Rouen et Le Havre. Le Seine distingue le Paris en une rive gauche et une rive droite .
La Tour Eiffel mésure 324 metres de hauteur . Je veux aller à Paris . Je veux voir la Tour Eiffel et je veux dessiner la magnifique et merveilleux tour .
Il y a de nombreux monuments . Il y a un large palais et un boulevard , aussi .
Ghergjina Ovidiu
Partea I
De multe ori pe munte, la umbra unui stejar vechi,
La apus de soare stau cu tristete;
Am mers la voia intamplarii cu ochii pe campie,
A carei imagine schimbatoare deruleaza la picoarele mele.
Aici raul rage cu valuri spumegande,
El sufla si patrunde in intunericul indepartat;
Acolo, lacul nemiscat extinde in apele sale dormitande,
Unde seara se ridica pe cer.
Cand foaia de lemn cade in prerie,
Seara se ridica si agata vaile;
Si eu sunt ca frunza uscata:
Ia-ma ca pe ea, vanturi nordice !
Partea a II a
1. La France est située en même temps au Nord et au Sud de L’Europe. Cette réalité géographique pourrait expliquer la variété extraordinaire qu’on rencontre à l’intérieur de sa frontières..
Elle ressemble bien à une paume ouverte aux souffles de la mer. Au nord c'est la Manche qui sépare la France de l`Angleterre, à l`oust les vagues de l`Atlantique baignent les côtes françaises et au sud-est on voit la Méditérannée, une vaste etendue bleus.
Le relief – La France offre une mosaïque de paysages. Cette grande variété provient de la diversité du milieu naturel. Les montagnes : Au centre du pays se trouve un vaste plateau granitique de 800 a 1000 mètres d’altitude ; c’est le Massif Central. A l’est, une haute chaîne de montagnes, les Alpes, s’élevant jusqu'à 4810 mètres (le Mont Blanc), sépare la France de l’Italie et de la Suisse. Au sud, les Pyrénées formé la frontière entre la France et l’Espagne.
Les cours d’eau les moins importants sont partagés entre la Manche, la Méditerranée et l’Océan Atlantique. La Seine traverse le Bassin Parisien (Paris, Rouen) et se jette dans la Manche par un estuaire. La Loire est le plus long fleuve français . Elle descend du Massif Central et se jette dans l’Océan Atlantique. Le Rhône traverse la France du nord au sud. Il prend sa source en Suisse et il se jette dans la Méditerranée au travers d’un delta de plus de 50 km, constitué par ses alluvions, la Camargue
2. La Chine est un pays d' Asie de l' Est. Elle a des frontieres avec l' Inde, la Russie, Nepal, Myanmar, Vietnam, le Laos, le Pakistan, Kirgizstan et le Tadjikistan. Elle s'etend des cotes de l' Ocean Pacifique au Pamir et aux Tian Shan et du desert de Gobi a l' Himalaya. La Chine comprend une immense variete de paysages, avec des plateaux et des montagnes a l'ouest, et des plaines a l'Est. Ainsi, les fleuves principaux coulent d'ouest en est, dont le Chang Jiang, le Xaing Jiang, l' Amour, le Mekong, le Brahmapoutre.
L' Himalaya est un haut montagne du Chine. Voici est le plus haut sommet du monde(mond Everest). La Chine a de nombreaux paysages pittoresques. Cette pays comprend une plaine tres belle et tres grand. Voici nous pouvons visiter et admirer beaucoup des choses marveilleuses.
En conclusion, la Chine est une pays marveilleux et merite d' etre visite.
Gurlui Roberta Maria , clasa a VI-a A (Etapa I)
Partea I :
Pentru arta poetica
de Queneau Raymond
Luati un cuvant , luati doua
Prajitile-le ca pe oua
Luati o mica bucata de ratiune
Apoi o mare bucata de inocenta
Incalzitile-le la foc mic
Varsati sosul enigmatic
Presarati si puneti aripile
Unde vreti sa veniti?
Sa scrieti cu adevar?Sa scrieti ?
1 . Bonsoir, Paris!
Vu du haut 1)des tapis volant, Paris n`est qu`un immense paysage de maisons. Maisons serrées dans les vallées, maisons grimpées sur 2)les collines.
La Seine, 3)son fleuve de gloire, se 4)dessine nettement comme un rouban bleu, comme l`axe de la ville. Les nombreux ponts ancrés sur les deux rives veillent impassiblement son cours.
Au milieu de la Seine on voit l`exceptionnel ensemble: l`Île de Saint Louis. On 5)distingue les tours de la Cathédrale Notre Dame de Paris et la masse 6)noire du Palais de Justice, monuments situés dans la Cité. Sur la rive droite on aperçoit les lumieres de la voie Triomphale, cette admirable perspective qui englobe les merveilles de l`art de l`architecture 7)francaise le Palais de Louvre, qui se détache dans la nuit grâce a son architecture particuliere, les Jardins des Tuileries, cet immence parc enserré entre les bras du Louvre, Les Champs Elysées, artere ou 8)coule la seve de Paris, et l`Arc de Triomphe de l`Étoile, monument impressionnant par ses dimensions majestueuses.
Sur la rive gauche, la Tour Eiffel dresses sa silhouette 9)versle ciel. En avant, un immense bâtiment tout neuf de forme curieuse: La Maison de la Radio.
Vraiment du haut Paris 10)est magnifique. On y voit aussi les boulevards qui s`entrecroisent. Et on peut reconnaître le paysage familier de Paris, 11)les monuments qui font sa gloire: l`Opéra, le Panthéon, le Centre George Pompidou.
Partea II :
Le Paris
Le Paris est une ville admirable . Est la capitale de France . La ville est traverse par la Seine et divise la ville en deux parties -ruve gauche et rive droite .
Vous pouvez voir commentla bleu et large fleuve ,Seine, qui coule sons le pont a Paris .
Il y a de nombreux monuments a Paris ,sont merveilleuse et vieux .
La Tour Eiffel est tres haut et magnifique . Il mesure 324 m .
Palais Garnier est un majestueux avenue historique de l`ebtree en Boulevard de l`Opera .
Vous pouvez aprecevoir la Louvre parce que e grand et haut .
Barbu Diana , clasa a VII-a A(Etapa II)
Partea I:
Studentul
Eu voi scrie joi, voi scrie în fiecare duminica
Cand nu voi merge la scoala
Scriu nuvele , scriu romane
Si chiar pilde
Eu vorbesc de la satul meu, voi vorbi cu parintii mei
despre ai mei stramosi de la bunicile mele
Voi descrie pajisti, voi descrie domenii
fleacuri si creaturi
Apoi voi calatori in Iran
Tibet sau Nepal
Si ceea ce este mai interesant
partea laterala a Siriusului sau Algolului
In cazul în care totul va parea atat de uimitor
veniturile ajung in scoala mea ,
Eu pun ortografia melancolic.
Partea a II-a:
1. La photo nous montre un paysage montagneux et forestier, c’est la plus naturel et vierge paysage que j’ai déjà voir. Au premier plan, surgissent des gracieuses et délicates fleurs qu’embrasser et s’emparent de rocher. Un peu plus loin s’érigent de belles et majestueux arbres. Toute ce immense végétation, tout cet vert domine la montagne et donne l’impression de l’escalader. Au fond on voit d’éminentes montagnes bigarrées, jusqu’au sommet, de blanc, comme du coton que l’on mange dans les foires. Les montagnes ont un relief accidenté, escarpée et quelques dépressions, mais cela les embellit et les rend plus mystérieuses.
La tranquillité, la virginité, la pureté et l’harmonie de ce paysage me rejouisse et me font vouloir y aller pour remplir mes poumons d’air jusqu’au la perte d’haleine.
Partea a III-a
Dans le week-end je suis allé à la champagne , chez mes grand-parents . Aux alentours il y a un bois .
J`aime me promène dans cette forêt ; actuellement , les feuilles ont couleurs tristes . Les oiseaux ne chantent pas , mais le forêt n`a pas perdu l`attrait et j`avale qu`il ne perd pas .
Une feuille tombe dans l`arbre à droite . À la faveur de vent , elle danse un peu et puis elle atterrit gracieux , en finissant la vie . Il y a automne .
Tritescu Andreea Gabriela, clasa a VIIa A (Etapa II)
Partea I
Voi scrie joi voi scrie duminica
Cand nu voi merge la scoala
Voi scrie nuvele voi scrie romane
Si chiar parabole
Voi vorbi despre satul meu voi vorbi despre parintii mei
Despre strabunii despre strabunele mele
Voi descrie campiile voi descrie campuri
Crengutele si ganganiile
Apoi voi calatorii voi merge pana in Iran
In Tibet sau chiar in Nepal
Si ceea ce este mult mai interesant
Cu privire la Sirius sau la Algol
Unde totul imi va parea atat de uimitor
Incat intors la scoala mea
Voi pune ortografia melancolic.
Patea a-II-a
1.La photo nous montre un paysage 1)montagneux et forestier, c’est 2)le plus naturel et vierge paysage que j’ai déjà vu Au premier plan, surgissent des gracieuses et délicates fleurs qu’embrassent et s’emparent du rocher. Un peu plus loin s’érigent de belles et majestueux arbres. Toute cette immense végétation, tout ce vert domine la montagne et donne l’impression de l’escalader. Au fond on voit d’éminentes montagnes bigarrées, jusqu’au sommet, de blanc, comme du coton que l’on mange dans les foires. Les montagnes ont un relief accidenté, escarpé et quelques dépressions, mais cela les embellit et les rend plus mystérieuses.
La tranquillité, la virginité, la pureté et l’harmonie de ce paysage me rejouissent et me font vouloir y aller pour remplir mes poumons d’air jusqu’à la perte d’haleine
Partea a III-a
Peysage de printemps
C'est le printemps nouveau. Il est venu sur notre terre, mais pas les mains vides, mais avec le désir de la vie et du pouvoir dans toute la nature. Taches de neige ont été retirés de la terre, laissant derrière frais, moules humides. Les collines sont couvertes d'un voile de soie verte, tandis que la lumière du soleil danse dans les prairies parfumées.
Papillons et les ailes etaient peintes de couleurs vives les unes aux autres, et aussi quelques torches roses ornent le jardin avec le parfum doux et delicat.
Barbalata Maria, clasa VII A
PARTEA I
Voi scrie joi voi scrie duminica
Cand nu voi merge la scoala
Voi scrie nuvele voi scrie romane
Si chiar parabole
Voi vorbi despre satul meu voi vorbi despre parintii mei
Despre strabunii despre strabunele mele
Voi descrie campiile voi descrie campur
Crengutele si ganganiile
Apoi voi calatorii voi merge pana in Iran
In Tibet sau chiar in Nepal
Si ceea ce este mult mai interesant
Cu privire la Sirius sau la Algol
Unde totul imi va parea atat de uimitor
Incat intors la scoala mea
Voi pune ortografia melancolic.
PARTEA II
1. La photo nous montre un paysage 1)montagneux et forestier, c’est 2)le plus naturel et vierge paysage que j’ai déjà 3)vu Au premier plan, surgissent des gracieuses et délicates fleurs qu’4)embrassent et s’emparent 5)du rocher. Un peu plus loin s’érigent de belles et majestueux arbres. Toute 6)cette immense végétation, tout 7)ce vert domine la 8)montagne et donne l’impression de l’escalader. Au fond on voit d’éminentes montagnes bigarrées, jusqu’au sommet, de blanc, comme du coton que l’on mange dans les foires. Les montagnes ont un relief accidenté, 9)escarpé et quelques dépressions, mais cela les embellit et les rend plus mystérieuses.
La tranquillité, la virginité, la pureté et l’harmonie de ce paysage me 10)rejouissent et me font vouloir y aller pour remplir mes poumons d’air jusqu’11)à la perte d’haleine.
2. Recettes printemps. Je suis alle dans la foret avec ma famille et ma meilleure amic, Andrea. C'est un beau peysage.Le jaune soleil brille a travers les nauges blancs.Les arbres verts d'emeraude sont partout. Comme si nous etions dans un labyrinthe.Tout est vert.A travers de la foret il y a l'eau courante qui s'etends conleurs formnt un tapis multicolore. C'est magnifique!
Matei Roxana Nicoleta
Limba Franceza
Partea I
Voi scrie joi voi scrie duminica
Cand nu voi merge la scoala
Voi scrie nuvele voi scrie romane
Si chiar parabole
Voi vorbi despre satul meu voi vorbi despre parintii mei
Despre strabunii despre strabunele mele
Voi descrie campiile voi descrie campur
Crengutele si ganganiile
Apoi voi calatorii voi merge pana in Iran
In Tibet sau chiar in Nepal
Si ceea ce este mult mai interesant
Cu privire la Sirius sau la Algol
Unde totul imi va parea atat de uimitor
Incat intors la scoala mea
Voi pune ortografia melancolic.
Patea a-II-a
1.La photo nous montre un paysage 1)montagneux et forestier, c’est 2)le plus naturel et vierge paysage que j’ai déjà 3)vu Au premier plan, surgissent des gracieuses et délicates fleurs qu’4)embrassent et s’emparent 5)du rocher. Un peu plus loin s’érigent de belles et majestueux arbres. Toute 6)cette immense végétation, tout 7)ce vert domine la 8)montagne et donne l’impression de l’escalader. Au fond on voit d’éminentes montagnes bigarrées, jusqu’au sommet, de blanc, comme du coton que l’on mange dans les foires. Les montagnes ont un relief accidenté, 9)escarpé et quelques dépressions, mais cela les embellit et les rend plus mystérieuses.
La tranquillité, la virginité, la pureté et l’harmonie de ce paysage me 10)rejouissent et me font vouloir y aller pour remplir mes poumons d’air jusqu’11)à la perte d’haleine.
Partea a 3-a
La foret c’est un endrit formidable.
La ciel il n’ya pas de tache de nayges et le soleil brille fortement.
Tout la nature est en fete.
Des millires et des millires des papillons volant ,et les oiseaux gazouillent tout le temps.
Les fleurs dansant et en chantant,forment un tapis colore.
Tout est magique.
part I
Bildea Valentina
Clasa a v-a b
Vă dau o poezie,
De Pierre Gamerra
Muzica de putine cuvinte,
Silabe de o lumină
Care străluceşte şi dispare.
Uită-te la palma de mâinile goale,
Uită-te la partea de jos a memoriei tine
Uită-te în inima ta,
Uita-te: Poezia mea este încă în viaţă.
part a II-a
1. Paul est un garçon
2. C'est l'fille de Julie.
3. Il a un frère mais il n'a pas de soeur.
4. Paul a une tortue et un perroguet.
5. Les cheuveux de Paul sont bruns.
6. Les cheuveux de Julie sont blonds.
7. Qui a 8 ans ? Julie.
8. Qui a une tortue ? Paul.
9. Quel âge a Paul ? Neuf.
10. Qui n'a pas de soeurs ?Paul.
Sroica Andreea, clasa a VIII a
Partea I
Singuratatea
Adesea pe munte cand soarele apune,
Eu obosit de ganduri, rezemat la umbra..
Imi plimb privirile primejdios pe campie.
Campie al carei tablou schimbator se desfasoara
La picioarele mele.
Aici spumega fluviul cu valurile sale zgomotoase
El serpuieste si se pierde intr-un ascuns departat..
Acolo, lacul imobil isi revarsa apele adormite
Unde steaua serii urca pe cer.
Cand frunza padurii cade,
Vantul de seara sufla si zboara prin vai.
Si eu sunt asemenea frunzei vestejite…
Luati-ma ca pe ea, vanturi de nord furtunoase!
Partea a II-a
La France est située en même temps au Nord et au Sud de L’Europe. Cette réalité géographique pourrait expliquer la variété extraordinaire qu’on rencontre à l’intérieur de ses frontières..
Elle ressemble bien à une paume ouverte aux souffles de la mer. Au nord c’est la Manche qui sépare la France de l`Angleterre, à l`oust les vagues de l`Atlantique baignent les côtes françaises et au sud-est on voit la Méditérannée,une vaste etendue bleus.
Le relief – La France offre une mosaïque de paysages. Cette grande variété provient de la diversité du milieu naturel. Les montagnes : Au centre du pays se trouve un vaste plateau granitique de 800 a 1000 mètres d’altitude ; c’est le Massif Central. A l’est, une haute chaîne de montagnes, les Alpes, s’élevant jusqu'à 4810 mètres (le Mont Blanc), sépare la France de l’Italie et de la Suisse. Au sud, les Pyrénées forment la frontière entre la France et l’Espagne.
Les cours d’eau les plus importants sont partagés entre la Manche, la Méditerranée et l’Océan Atlantique. La Seine traverse le Bassin Parisien (Paris, Rouen) et se jette dans la Manche par un estuaire. La Loire est le plus long fleuve français . Elle descend du Massif Central et se jette dans l’Océan Atlantique. Le Rhône traverse la France du nord au sud. Il prendsa source en Suisse et il se jette dans la Méditerranée au travers d’un delta de plus de 50 km, constitué par ses alluvions, la Camargue.
Partea a III-a
La Roumanie est située dans le sud-est d’Europe centrale est un pays de taille moyenne et se classe au 13ème en Europe avec une surface de 238.391 km2. Il a un climat continental-tempéré. Roumanie est traverse par les montagnes des Carpates, du nord-ouest au sud-ouest: Orientales, Australes, Occidentales, le plus haut sommet des Carpates de Roumanie c’est le sommet Moldoveanu 2544m. Olt et Mures sont dues rivières qui prendent leurs source du Carpates Orientales. Le fleuve Danube prend sa source du montagne Forêt Noire en Allemagne et s’etendre en Roumanie de l’ouest vers le sud-est. Il se jette dans la mer Noire par un delta. La ville plus grande de la Roumanie est la capitale Bucharest qui a plus de deux millions d’habitants.
La Roumanie a les différentes formes de relief: des basses plaines, des collines et montagnes. Les Carpates orientales sont hauteurs enneigés ls plurpart de l’année. En hiver les versants de la vallée de Prahova sont animés par les amateurs de sky. Les tourists peuvent profiter des paysages pittoresques d’ici: montagnes, eaux, cristallines, des itineraries uniques. Ceux qui veulent découvrir les beautés caches de nos montagnes, pics escarpés souvent à risqué, de leur vie. Très proche de ces lieux se trouve le château de Peles, un ancient symbole de l’histoire et la civilization roumaine, les premiers pas vers la modernization de l’image Romanie. Le château peut etre visite Presque toute l’année. La culture mixte express les liaisons avec les pays amis et de leur rôle dans le progress de notre pays. Vous purrez admirer la cour qui entoure le château, l’intérieur du celui-ci. Ces valeurs doivent être soigneusement preserve pur les generations futures. Au-dela du chateau. Se trouve belle foret d’arbres dont les cimes semblent toucher le ciel. Nous enlevons la montagne à l’est, où l’on trouve la Mer Noire. Il baignait la cote roumaine 234 km de long. A ce point, les visiteurs peuvent profiter des plages entretenues, sports, nautiques, pêche et autres sports ou activités de loisirs.
Vatui Adrian (clasa a –VIII-a A)
Adesea la munte, la umbra vechiului stejar,
Cand soarele apune, cu tristete ma asez;
Mi-arunc la intamplare privirea spre campie,
Si privelistea se schimba la picioarele mele.
Aici canta fluviul cu valuri inspumate,
Unduindu-si cursul spre zari indepartate;
Acolo lacul linistit isi intinde apele adormite
Spre zarea luminata de albastra noptii stea.
Cand frunza padurii cade in preierie ,
Si vantul serii o ridica si o flutura-n zbor;
Eu ma simt ca o frunza uscata:
Luati-ma cu voi furtunoase vanturi de nord!
1.La France est située en même temps au Nord et au Sud de L’Europe. Cette réalité géographique pourrait expliquer la variété extraordinaire qu’on rencontre à l’inté rieur de ses frontières.
Elle ressemble bien à une paume ouverte aux souffles de la mer. Au nord c’est la Manche qui sépare la France de l`Angleterre, à l`oust les vagues de l`Atlantique baignent les côtes françaises et au sud-est on voit la Méditérannée, une vaste etendue bleus.
Le relief – La France offre une mosaïque de paysages. Cette grande variété provient de la diversité du milieu naturel. Les montagnes : Au centre du pays se trouve un vaste plateau granitique de 800 a 1000 mètres d’altitude ; c’est le Massif Central. A l’est, une haute chaîne de montagnes, les Alpes, s’élevant jusqu'à 4810 mètres (le Mont Blanc), sépare la France de l’Italie et de la Suisse. Au sud, les Pyrénées forment la frontière entre la France et l’Espagne.
Les cours d’eau les plus importants sont partagés entre la Manche, la Méditerranée et l’Océan Atlantique. La Seine traverse le Bassin Parisien (Paris, Rouen) et se jette dans la Manche par un estuaire. La Loire est le plus long fleuve français . Elle descend du Massif Central et se jette dans l’Océan Atlantique. Le Rhône traverse la France du nord au sud. Il prend sa source en Suisse et il se jette dans la Méditerranée au travers d’un delta de plus de 50 km, constitué par ses alluvions, la Camargue.
2.Paris, se situe au centre du Bassin parisien, sur une boucle de la Seine, entre les confluents avec la Marne en amont et avec l’Oise en aval. Ses habitants s’appellent les Parisiens. La ville est divisée en 20 arrondissements.
La position de Paris, à un carrefour entre les itinéraires commerciaux terrestres et fluviaux et au cœur d’une riche région agricole, en a fait une des principales villes de France au cours du Xe siècle, avec des palais royaux, de riches abbayes et une cathédrale ; au cours du XIIe siècle, Paris devient un des premiers foyers en Europe pour l’enseignement et les arts. Le pouvoir royal se fixant dans cette ville, son importance économique et politique ne cesse de croître. Ainsi, au début du XIVe siècle, Paris est la ville la plus importante de tout le monde chrétien. A. Paris occupe également une place prépondérante dans le milieu de la mode et du luxe.
Stoica Andreea Alexandra
cls VII-B
Partea I.
Voi scrie joia, voi scrie duminica,
Cand nu voi mai merge la scoala,
O sa scriu nuvele,
O sa scriu romane,
O sa vrobesc de satul meu,
O sa vorbesc de parintii mei,
De stra-bunicii mei, de stra-bunicile mele,
O sa descriu pajistile,
O sa descriu campurile,
Crengutele si insectele.
O sa calatoresc,
O sa merg pana in Iran,
In tibet sau chiar Nepal.
Si ceea ce este mult mai interesant,
Cu privire la sirius sau Algol,
Totul va parea atat de uimitor,
Cand voi reveni in scoala mea,
Voi pune ortografia melancolic, uite asa !
Partea II.
1.La photo nous montre un paysage 1)montagneuse.et forestier, c’est 2)la. plus naturel et vierge paysage que j’ai déjà 3)vu. Au premier plan, surgissent des gracieuses et délicates fleurs qu’4)embrassent. et s’emparent 5)du rocher. Un peu plus loin s’érigent de belles et majestueux arbres. Toute 6)cette immense végétation, tout 7)ce vert domine la 8)montagne et donne l’impression de l’escalader. Au fond on voit d’éminentes montagnes bigarrées, jusqu’au sommet, de blanc, comme du coton que l’on mange dans les foires. Les montagnes ont un relief accidenté, 9)escarpe.et quelques dépressions, mais cela les embellit et les rend plus mystérieuses.
La tranquillité, la virginité, la pureté et l’harmonie de ce paysage me 10rejouissent et me font vouloir y aller pour remplir mes poumons d’air jusqu’11)à la perte d’haleine.
2.Et ici nous sommes dans la forêt.
Allé
sur le sentier, traverser le rivière et il est un clairière verte.
Le soleil est rayonner, le ciel bleu et le lac couler claire.
Un oiseau chanter joyeuse..
Quand est le silence nous sentir murmure de forêt.
Ciobanu Marian Andrei
Clasa a VII-a B
Limba Franceza
Partea I
Voi scrie joia, voi scrie duminica
Atunci când nu merg la școala
Scriu romane noi
Și chiar alegorii
Voi vorbi despre satul meu și parinții mei
Al strabunicilor mele si al strabunilor mei
Voi descrie pajiștile,voi descrie câmpurile
Fleacurile si ființele
Voi călătorii pâna în Iran
Ibet sau Nepal
Și ceea ce este foarte interesant
Partea laterală a Siriusului sau Algolului
Daca totul va fi așa uimitor
Reîntors în școala mea
Ortografia îmi va fi melancolică
Partea II
La photo nous montre un paysage 1)montagneux et forestier, c’est 2)le plus naturel et vierge paysage que j’ai déjà 3)vu Au premier plan, surgissent des gracieuses et délicates fleurs qu’4)embrassent et s’emparent 5)du rocher. Un peu plus loin s’érigent de belles et majestueux arbres. Toute 6)cette immense végétation, tout 7)ce vert domine la 8)montagne et donne l’impression de l’escalader. Au fond on voit d’éminentes montagnes bigarrées, jusqu’au sommet, de blanc, comme du coton que l’on mange dans les foires. Les montagnes ont un relief accidenté, 9)escarpée et quelques dépressions, mais cela les embellit et les rend plus mystérieuses.
La tranquillité, la virginité, la pureté et l’harmonie de ce paysage me 10) rejouisse et me font vouloir y aller pour remplir mes poumons d’air jusqu’11)à la perte d’haleine.
Je pense a un petit sentier que traverse une grande et belle foret plein d’oiseaux.Je sense l’odeur de fleurs dans la clariere. Ils est tres chaud, le soleil rayonne puissemment , le ciel est bleu et claire, la reflexion sur le lac etait magnifique. Une riviere coule lentement, murmure. Cet vert peysage me rend heureuxet et joyeux!
Baboi Laura Gabriela
Clasa a VII-a B
Partea I
Eu voi scrie joi,eu voi scrie duminica,
Cand nu voi merge la scoala.
O sa scriu nuvele,o sa scriu romane
Cu aceleasi pilde scrise cu creioane.
Eu vorbeam despre satul meu,
Eu vorbeam despre parintii mei,
Despre stramosii stramosilor mei.
Am descris pajistile,
Am descris campurile,
Crengutele si insectele.
O sa merg pana in Iran
In Tibet sau chiar Nepal
Si ceva mult mai interesant
Cu privire la Sirius sau Algol mirabolant,
Totul o sa para uimitor
Cand o sa revin la scoala mea cu mult dor
Voi pune ortografia melancolic
Si totul o sa sune angelic.
Partea a II-a
1.La photo nous montre un paysage montagneux et forestier, c'est la plus naturel et vierge paysage qui j'ai deja vu. Au premier plan, surgissent des gracieusses et delicates fleurs qu'embrassent et s'emparent de rocher. Un peu plus loin s'erigent de belles et majestueux arbres. Toute cette immense vegetation, tout ces vert domino la montagne donne l'impression de l'escalder. Au fond on voit d'emintes montagnes bigarees, jusqu'au sommet,de blanc,comme du coton que l'on mange dans les foires. Les montagnes ont un relief accidente, escarpes et quleques depressions, mais cela les embellit et les rend olus mystericuses.
La tranquillite, la virginite,lu purete et l'harmonie de ce paysage me rejouir et me font vouloir y aller pur remplir mes poumons d'air jusqu' a la perte d'haleine.
2. En une foret apprendre un lac bleu. Si tu traverse une riviere proufund qui couler rapide et s'etendre jusque a un sentier qui est petit et vert tu voir une clairiere en qui trouve un animal beau.
Un oiseau chante joyeuse parce que sentir que le printemps venir avec son soleil chaud.